気まぐれ更新です。毎日楽しく行きましょう!
スポンサーサイト
--年--月--日 (--) | 編集 |
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
잊혀진 계절 (Forgotten Season)
2008年09月29日 (月) | 編集 |
hero


잊혀진 계절 (Forgotten Season)
忘れた季節

지금도 기억하고 있어요 시월의 마지막 밤을
今も憶えています 10月の最後の夜を

뜻 모를 이야기만 남긴 채 우리는 헤어졌지요
意味 分からない話だけ残したまま僕たちは別れたんです

그 날의 쓸쓸했던 표정이 그대의 진실인 가요
その日の寂しかった表情が君の真実でしょうか

한 마디 변명도 못하고 잊혀져야 하는 건가요
一言 言い訳もできなくて忘れなければならないんですか

언제나 돌아오는 계절은 나에게 꿈을 주지만
いつも戻って来る季節は私に夢を与えるが

이룰 수 없는 꿈은 슬퍼요 나를 울려요
成すことができない夢は悲しいです 私を泣かします

지금도 기억하고 있어요 시월의 마지막 밤을
今も憶えています 10月の最後の夜を

뜻 모를 이야기만 남긴 채 우리는 헤어졌지요
意味 分からない話だけ残したまま僕たちは別れたんです

그 날의 쓸쓸했던 표정이 그대의 진실인 가요
その日の寂しかった表情が君の真実でしょうか

한 마디 변명도 못하고 잊혀져야 하는 건가요
一言 言い訳もできなくて忘れなければならないんですか

언제나 돌아오는 계절은 나에게 꿈을 주지만
いつも戻って来る季節は私に夢を与えるが

이룰 수 없는 꿈은 슬퍼요 나를 울려요
成すことができない夢は悲しいです 私を泣かします

スポンサーサイト
コメント
この記事へのコメント
コメントを投稿
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック
  1. 広告
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。